Eメールでリンクを共有する
必要なフィールドのすべてが満たされている
eメールを送信する
Speech bubbles
ご不明な点がありましたら、

 コンサルティング

 Eメール

 

    タイプ ME63 - Industrial Ethernet gateway, IP65/IP67/IP69k

      Array

    製品概要

    The Industrial Ethernet gateway Type ME63 is the central control unit for Bürkert products (valves, sensors, process control systems), which is based on EDIP (Efficient Device Integration Platform) and used in processes requiring a high degree of protection. Type ME63 consists of a gateway which transmits the internal CANopen-based communication of the Bürkert field devices to all common industry standards for Industrial Ethernet. With the help of eight M12 ports, CANopen-based Bürkert field devices can be connected directly to the gateway Type ME63. The power supply of the field devices can be provided either by an M12 L-Power (up to 32A) or an A-coded M12 connector (up to 4A). One of these additional participants can be either Type ME64 (I/O module) or a passive junction box (included as an accessory part with this data sheet). The passive junction box is intended to simply integrate further participants into the system of the gateway Type ME63. The power supply via the M12 L-Power input can supply further field devices located close to the process via the second M12 L-Power output. Also integrated is an Ethernet switch which allows the direct integration of further field devices located close to the process in the Ethernet communication.

    • Gateway for Industrial Ethernet standards, incl. OPC UA, for use in environments requiring a high degree of protection
    • Simple configuration via Bürkert Communicator software
    • Batch controller functionality for precise dosing of liquids
    • Connection of up to eight field devices or passive junction boxes
    • Integrated central configuration management for easy device replacement

    製品選定の際には、製品データシートを参照し、技術仕様、寸法、製品写真、注記等をご確認ください。
    ご不明な点がございましたら「info.jpn@burkert.com」にお問い合わせください。

    ダウンロード

    データシート

    説明
    ファイルサイズ
    言語 / 国
    DTS データシート タイプ ME63 | 産業用イーサネットゲートウェイ IP65/IP67/IP69k 2 MB JA / JP
    DTS Data sheet Type ME63 | Industrial Ethernet Gateway, IP65/IP67/IP69k 1.3 MB EN / EU
    DTS 数据表 ME63 型 | 工业以太网网关,IP65/IP67/IP69k 1.2 MB ZH / CN
    DTS Datenblatt Typ ME63 | Industrial Ethernet Gateway, IP65/IP67/IP69k 1.2 MB DE / DE

    ユーザーマニュアル

    説明
    ファイルサイズ
    言語 / 国
    MAN 取扱説明書 | フィールドバスゲートウェイ | フィールド接続 | タイプ:ME63 1.7 MB JA / JP
    MAN 補足説明書 | 中央構成管理 622 kB JA / JP
    MAN 補足説明書 | buS/EDIP ケーブルガイド 3.4 MB JA / JP
    MAN Operating Instructions Type ME63 REV.2 | Gateway 4.5 MB EN / EU
    MAN Operating Instructions | Fieldbus gateway | FieldConnect | Type ME63 3.7 MB EN / EU
    MAN Software manual Type 8922, ME43, ME63 | Batch Controller for for dosing 8.8 MB EN / EU
    MAN Supplement | Cabling guide büS/EDIP 3.2 MB EN / GB
    MAN Supplement | Central configuration management 1 MB EN / GB
    MAN 补充文件 | büS/EDIP 接线指南 3.4 MB ZH / CN
    MAN Bedienungsanleitung Typ ME63 REV.2 | Gateway 4.5 MB DE / DE
    MAN Bedienungsanleitung | Feldbus-Gateway | FieldConnect | Typ ME63 3.9 MB DE / DE
    MAN Complemento | Guia de cabeamento büS/EDIP 3.2 MB PT / BR
    MAN Manuel d’utilisation Type ME63 REV.2 | bus de terrain 4.6 MB FR / FR
    MAN Manuel d'utilisation | Bus deterrain | FieldConnect | TypeME63 3.7 MB FR / FR
    MAN Manuel du logiciel Type 8922,ME43, ME63 | Batch Controllerde dosage de liquides 8.8 MB FR / FR
    MAN Software-Anleitung Typ 8922, ME43, ME63 | Batch Controller zur Dosierung von Flüssigkeiten 8.8 MB DE / DE
    MAN Supplément | Gestion centralede la configuration 1 MB FR / FR
    MAN Uzupełnienie | Centralne zarządzanie konfiguracją 675 kB PL / PL
    MAN Zusatzanleitung | Verkabelungsleitfaden büS/EDIP 3.2 MB DE / DE
    MAN Zusatzanleitung | Zentrale Konfigurationsverwaltung 1 MB DE / DE

    ソフトウェア

    説明
    ファイルサイズ
    言語 / 国
    SOW PACTware 6.2.0020 320.1 MB ML
    SOW Buerkert Communicator 8.3.6 520.6 MB ML
    SOW ME43 ME63 Batch Controller 1.0 65.8 kB

    宣言

    説明
    ファイルサイズ
    言語 / 国
    ABD EU-DoC|EU Declaration 29 kB EN,FR,DE
    ABD EU-DoC|EU Material Compliance 40.2 kB EN
    ABD EU-DoC|EU Material Compliance 41.7 kB FR
    ABD EU-DoC|EU Material Compliance 40.9 kB DE

    証明書またはメーカー申告書

    説明
    ファイルサイズ
    言語 / 国
    ABD CC-Link IEFB | 90 | ME63 258.8 kB EN
    ABD EtherNet/IP | 12654 | ME63 139.8 kB EN
    ABD PROFINET | Z12868 | ME63 243.8 kB EN