タイプ 8792 - デジタル型電子空圧式位置コントローラ：位置コントローラSideControl
製品概要
この堅牢かつコンパクトな位置コントローラは、IEC 534-6およびVDI/VDE 3845 標準準拠のリニアアクチュエータおよびロータリーアクチュエータ用に設計された位置コントローラです。市販の変位変換器も、Bürkert製プロセス制御バルブの制御に使用できます。デジタル方式電子空圧式位置コントローラーSideControlは、すべての一般的な電流信号と電圧信号を処理し、オプションでフィールドバスインターフェースであるプロフィバスDPV1またはDeviceNetを搭載できます。さらに、この位置コントローラーにはバルブを監視するための診断機能も装備できます。バルブ診断メッセージはステータス信号を介してNE107（NAMUR）に伝達され、履歴項目として保存されます。診断機能は制御弁の運転状態を監視し、必要な場合の保守決定を予測できるようにするとともに、設備のアップタイムを最適化します。外部の操作モジュールと、バックライト付きのグラフィックディスプレイで構成される表示モジュールを使って操作します。ユーザーにとって極めて操作性に優れた設計で、Bürkertの位置コントローラーおよびプロセスコントローラーTopControl 8692 / 8693 と同じ操作方法です。空圧式位置決めシステムは、単動式アクチュエータでも複動式アクチュエータでも同じように使用できます。このシステムでは、電源や空圧が欠落した場合にも安全性を保つ仕組みで、使用可能な空圧領域が非常に大きく（最大7バールの供給圧力）なっています。
- コンパクトで頑丈な設計
- 調整機能により運転が容易
- バルブを監視するための内蔵診断機能（オプション）
- 補正状態で空気消費のない動的位置決めシステム
- プロフィバスDPV1またはDeviceNet（オプション）
製品選定の際には、製品データシートを参照し、技術仕様、寸法、製品写真、注記等をご確認ください。
ご不明な点がございましたら「info.jpn@burkert.com」にお問い合わせください。
ダウンロード
データシート
説明 |
ファイルサイズ |
言語 / 国 |
|
|---|---|---|---|
|
データシート タイプ 8792 | デジタル電動空圧式位置コントローラ：ポジショナー SideControl | 9.5 MB | JA / JP |
|
|
Data sheet Type 8792 | Digital electropneumatic positioner SideCONTROL | 3.4 MB | EN / EU |
|
|
Data sheet Type KK01 | Adapterkits for hygienic process valves | 8 MB | EN / EU |
|
|
Техническое описание Тип 8792 | Цифровой электропневматический позиционер: SideControl | 4 MB | RU / RU |
|
|
数据表 8792 型 | SideCONTROL数字式电气动定位器 | 4 MB | ZH / CN |
|
|
数据表 KK01 型 | 适配卫生型过程阀的配件 | 9.6 MB | ZH / CN |
|
|
Datenblatt Typ 8792 | Digitaler elektropneumatischer Stellungsregler SideCONTROL | 3.4 MB | DE / DE |
|
|
Datenblatt Typ KK01 | Adaptersets für hygienische Prozessventile | 8 MB | DE / DE |
|
|
Veri sayfası Tip 8792 | Dijital elektropnömatik konum regülatörü Positioner SideCONTROL | 4.3 MB | TR / TR |
ユーザーマニュアル
説明 |
ファイルサイズ |
言語 / 国 |
|
|---|---|---|---|
|
|
ソフトウェアマニュアル タイプ 8920 | Bürkert BürkertコミュニケーターBürkert装置の通信用ソフトウェア | 1.3 MB | JA / JP |
|
|
buS/EDIP ケーブルガイド | 654.1 kB | JA / JP |
|
|
Cabling Guide | büS/EDIP | 609.5 kB | EN / EU |
|
|
Operating Instructions Type 8792 8793 REV2 | Positioner / Process Controller | 3.4 MB | EN / EU |
|
|
Operating Instructions Type 8792/8793 | Booster | 2.2 MB | EN / EU |
|
|
Software Manual | Communication, cyclic commands, access tobüS objects | 820.9 kB | EN / EU |
|
|
Software manual | Type 8920 Bürkert Communicator | 948 kB | EN / EU |
|
|
Additional manual Type 8681 8694 869X 879X | USB Interface for serial communication | 2 MB | EN,FR,DE / EU |
|
|
Additional manual Type 8791 8792 8793 | Positioner and process controller, ATEX approval | 914.2 kB | EN / EU |
|
|
Operating Instructions Type 8792 8793 | Electropneumatic positioner and process controller | 2.5 MB | EN / EU |
|
|
Service manual Type 8791 8792 8793 | External position feedback with proximity switch | 1.1 MB | EN,FR,DE / EU |
|
|
Software Manual | CANopen Network Configuration | 759.6 kB | EN / EU |
|
|
Software manual Type 8644 | Configuration on the PROFIBUS by means of GSD file | 3.9 MB | EN,FR,DE / EU |
|
|
Software manual Type 8692 8693 8792 8793 | Communication positioner / process controller | 2.7 MB | EN,FR,DE / EU |
|
|
Bedienungsanleitung Typ 8792 8793 REV2 | Elektropneumatischer Positioner und Prozessregler | 3.3 MB | DE / DE |
|
|
Bedienungsanleitung Typ 8792/8793 | Booster | 2.2 MB | DE / DE |
|
|
Guia de cabeamento | büS/EDIP | 3.6 MB | PT / BR |
|
|
Manuel d'utilisation Type 86928792 REV2 Positionneur et régulateur de process électropneum | 3.5 MB | FR / FR |
|
|
Manuel d'utilisation Type 8792/8793 | Booster | 2.2 MB | FR / FR |
|
|
Manuel du logiciel | Type 8920 Bürkert Communicator | 955 kB | FR / FR |
|
|
Manuel du logiciel | communication, commandes cycliques, accès aux objets büS | 831.7 kB | FR / FR |
|
|
Software-Anleitung | Kommunikation, zyklische Befehle ausführen, Zugriff auf büS-Objekte | 828.8 kB | DE / DE |
|
|
Software-Anleitung | Typ 8920 Bürkert Communicator | 943.9 kB | DE / DE |
|
|
Verkabelungsleitfaden | büS/EDIP | 628.2 kB | DE / DE |
|
|
补充说明书 8791、8792、8793 型 | ATEX认证 | 1.1 MB | ZH / CN |
|
|
Bedienungsanleitung Typ 8792 8793 | Elektropneumatischer Positioner und Prozessregler | 2.6 MB | DE / DE |
|
|
Manuel d'utilisation Type 8792 8793 | Positionneur et régulateur de process électropneum. | 2.9 MB | FR / FR |
|
|
Manuel supplémentaire Type 8791 8792 8793 | homologation ATEX | 971.8 kB | FR / FR |
|
|
Software-Anleitung | CANopen Netzwerkkonfiguration | 824.1 kB | DE / DE |
|
|
Zusatzanleitung Typ 8791 8792 8793 | ATEX-Zulassung | 912.9 kB | DE / DE |
ソフトウェア
説明 |
ファイルサイズ |
言語 / 国 |
|
|---|---|---|---|
|
Buerkert Communicator 8.1.4 | 526.2 MB | ML |
|
|
Device Description Files A.17 | 24.1 MB | ML |
|
|
PACTware + DTM Collection 6.2.0020 | 320.1 MB | ML |
|
|
Add-On-Profile AOP A.01 | 234.2 MB | ML |
|
|
Buerkert Communicator for HART 5.4.1 | 87.7 MB | ML |
|
|
Positioner DTM Collection 1.0 | 13.1 MB | ML |
宣言
説明 |
ファイルサイズ |
言語 / 国 |
|
|---|---|---|---|
|
|
EU-DoC|EU Declaration | 35.3 kB | EN,FR,DE |
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance RoHS-Manufacturer declaration | 220.6 kB | EN |
|
|
ProdCert|Ex 879 BVS16ATEX E118 X | 3.2 MB | ML |
|
|
ProdCert|Ex 879 IECEx BVS 16.0091 X | 1.5 MB | EN,ML |
|
|
ProdCert|Ex CCC Certificate, China, 879x | 3.6 MB | ML |
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance | 40.2 kB | EN |
|
|
UKCA | UK Conformity Assessed | 503.8 kB | EN |
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance RoHS-Déclaration du fabricant | 30.9 kB | FR |
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance RoHS-Herstellererklärung | 651.5 kB | DE |
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance | 41.7 kB | FR |
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance | 40.9 kB | DE |
証明書またはメーカー申告書
説明 |
ファイルサイズ |
言語 / 国 |
|
|---|---|---|---|
|
|
EtherNet/IP | 12147 | 8692 | 141.7 kB | EN |
|
|
PROFINET | Z12091 | 8792 | 105.6 kB | EN |
フライヤー、カタログ
説明 |
ファイルサイズ |
言語 / 国 |
|
|---|---|---|---|
|
|
Product Overview Process & Control Valves | 3.3 MB | / JP |
|
|
Robust, Compact and Easy to Operate. | 209.3 kB | EN / EU |
|
|
For stable transport of bulk materials | 620.3 kB | EN / EU |